Comment jouer à AION 2 en France : téléchargement, Steam ou PURPLE, serveur Europe

Pour jouer à AION 2 depuis la France, il suffit de télécharger la version Global, gratuite sur PC depuis le 5 octobre 2026, via Steam ou via PURPLE, le launcher de NC. Aucun compte coréen ou taïwanais n’est nécessaire : au lancement, vous choisissez la région Europe, puis votre faction (Élyséens ou Asmodiens), puis un serveur. Le jeu propose déjà l’interface et les sous-titres en français.

Ce guide passe en revue les choix à faire avant de créer votre personnage, car certains (région, serveur, faction) coûtent du temps ou des Quna si vous voulez les changer ensuite. Les informations viennent des annonces officielles publiées sur Steam entre le 4 et le 14 octobre et de la fiche Steam du jeu. Les listes de serveurs évoluent : vérifiez toujours l’annonce officielle la plus récente.

Télécharger AION 2 : Steam ou PURPLE ?

Les deux donnent accès au même jeu Global et aux mêmes serveurs.

Si vous utilisez déjà Steam, c’est le plus simple. Attention : AION 2 n’existe pas sur mobile. Les pages qui promettent « AION 2 sur Android » ou un APK à télécharger sont fausses ou parlent d’un autre jeu. N’installez rien de ce genre.

Configuration PC requise

D’après la fiche Steam :

Avec une configuration minimale, NC conseille le préréglage graphique Très bas en 1080p. Installez le jeu sur un SSD si possible : sur un disque dur classique, les chargements sont longs.

Comment mettre AION 2 en français ?

Bonne nouvelle : le français est déjà intégré. La fiche Steam liste le français parmi les langues d’interface et de sous-titres, aux côtés de l’anglais, de l’allemand, de l’espagnol, du japonais, du portugais du Brésil, du russe et du coréen. Le doublage complet n’existe qu’en anglais, japonais et coréen : il n’y a donc pas de voix françaises, mais tout le texte est traduit.

Vous n’avez besoin d’aucun patch de traduction. Les « patchs FR » proposés sur des sites inconnus n’apportent rien de plus que la version officielle et peuvent contenir des fichiers malveillants. Ne les téléchargez pas.

Y a-t-il un serveur français ?

Non, il n’y a pas de serveur réservé à la France. Les joueurs français, belges et suisses jouent dans la région Europe, qui est celle qui compte le plus de serveurs. Selon l’annonce « New Server and Matchmaking Information », les régions disponibles au lancement étaient :

• Europe : le choix naturel depuis la France, la Belgique ou la Suisse.
• Amérique du Nord Est et Amérique du Nord Ouest : les joueurs du Québec choisiront plutôt Amérique du Nord Est.
• Amérique latine.
• Asie.

Prenez la région la plus proche pour avoir un bon ping. Pour jouer ensemble dans les zones ouvertes, vos amis doivent être dans la même région et sur le même serveur ; le contenu instancié, comme les donjons, est en revanche inter-serveurs.

Faction et serveur : ce qu’il faut savoir

Dans AION 2, chaque serveur n’accueille qu’une seule faction. Chaque serveur Élyséen est associé à un serveur Asmodien, et c’est cette faction adverse que vous croisez dans l’Abysse et dans les Failles spatio-temporelles. NC modifie ces associations de temps en temps pour équilibrer les factions.

Quelques conseils :

1. Mettez-vous d’accord avec votre groupe ou votre future légion avant de créer le personnage. Faction et serveur doivent être les mêmes. Pour la suite, voyez notre guide des légions.
2. Les nouveaux serveurs sont souvent moins chargés. Le 8 octobre, NC a ouvert Nathara (Élyséens) et Tassin (Asmodiens) en Europe, en invitant les joueurs à les rejoindre.
3. Changer ensuite n’est pas immédiat. Lors des premières fenêtres d’octobre, le transfert coûte 0 Quna (seuls 1 000 Quna sont demandés par emplacement de personnage supplémentaire nécessaire sur le serveur cible), mais il n’ouvre qu’à des dates et heures précises, avec un quota d’entrées et de sorties par serveur. Tout est détaillé dans notre checklist du transfert de serveur.

Serveur plein, maintenance, server down : que faire ?

Et les serveurs privés ?

Les serveurs privés d’AION 2 n’ont rien d’officiel. Ils demandent souvent de télécharger des clients modifiés et de fournir des identifiants à des inconnus, avec un vrai risque pour vos comptes et votre PC. Nous ne les recommandons pas et ne donnons aucun lien : la version Global est gratuite et en français, il n’y a aucune raison de passer par là.

Vos premiers pas après la création du personnage

• Récupérez les récompenses de lancement. Les récompenses de pré-inscription et de liste de souhaits Steam arrivent par courrier en jeu pour ceux qui créent un compte et se connectent avant la maintenance du 1er décembre 2026 (PST) : un coffre de familier et des consommables (potions, pierres de résurrection, parchemins). Le courrier expire le 8 décembre.
• Choisissez votre classe sans précipitation. Si vous hésitez, consultez notre tier list des classes.
• Suivez la quête principale. Elle fournit l’essentiel de l’expérience du niveau 1 au 45, le niveau maximum de la Saison 1. Vers le niveau 22, l’histoire se met en pause tant que la barre d’Ascension n’est pas remplie : profitez-en pour faire les à-côtés.
• Renseignez-vous sur l’Énergie Od avant vos premiers donjons. Notre guide des donjons explique son fonctionnement.
• N’achetez pas de Kinah à des vendeurs externes. Le 4 octobre, NC a publié un avertissement sur l’achat de monnaie illicite, et depuis le 11 octobre il publie presque chaque jour des listes de comptes sanctionnés pour macros, bots et échanges contre de l’argent réel. Pour vendre et acheter, passez par le Marché (l’« hôtel des ventes » pour beaucoup de joueurs) du jeu.

Pas le temps pour les quêtes journalières ?

AION 2 demande beaucoup de temps : quêtes jusqu’au niveau 45, récolte, journalières, Abysse, familiers. Si vous voulez profiter de la version Global sans passer des heures à répéter les mêmes tâches, Aion2 Bot d’Aion.Onl fonctionne sur les serveurs Global de Steam et de PURPLE et automatise les quêtes du niveau 0 à 45, le combat, la récolte, les journalières et le farm dans l’Abysse. Le détail est dans notre guide d’Aion2 Bot.

Avant l’installation, réglez la résolution du jeu et suivez la page préparation et installation. Les nouveaux utilisateurs qui s’inscrivent sur user.aion.onl reçoivent une carte d’essai de 3 heures, et le support se fait sur Telegram. Soyons clairs : aucun outil d’automatisation n’est sans risque. NC sanctionne les macros et les bots ; utilisez-le avec modération et sous votre propre responsabilité.

Télécharger Aion.Onl · Quêtes automatiques du niveau 0 à 45 · Serveurs compatibles

À lire aussi : Tier list des classes d’AION 2 · Transfert de serveur dans AION 2 · Guide des donjons et de l’Énergie Od