《AION 2》Steam 全球版当前仅列 8 种语言：简中、繁中暂未出现在上线列表

距离《AION 2》全球版 Advanced Access 已经很近，准备通过 Steam 国际服进入游戏的中文玩家需要注意一个容易被早期宣传资料误导的变化：当前 Steam 商店与官方上线前 FAQ 列出的全球版语言都是 8 种，简体中文和繁体中文暂时都没有出现在现行列表里。

截至 9 月 27 日，Steam 商店列出的语言为英语、法语、德语、西班牙语（西班牙）、日语、葡萄牙语（巴西）、俄语和韩语。AION 2 的 Steam 上线前 FAQ 给出的语言名单也与此一致。

为什么这件事容易混淆

今年 4 月，NC 在介绍全球版时曾公开表示计划支持 10 种语言，其中明确包含简体中文和繁体中文。

也就是说，目前能看到的是两套不同时间点的信息：4 月的官方全球版规划为 10 种语言，包含简中与繁中；临近上线的 Steam 商店和 FAQ 则列出 8 种语言，没有列出简中与繁中。

目前没有找到 NC 对这一差异给出的单独解释，因此不适合直接下结论说中文“永久取消”。更稳妥的判断是：玩家应以当前 Steam 商店与上线前 FAQ 作为首发准备依据，除非 NC 在开服前再次更新语言支持。

如果你计划在 9 月 30 日进入 Advanced Access，不要默认客户端一定会有简中或繁中界面。尤其是任务文本、装备词条、系统说明和交易界面较多，语言支持会直接影响前期上手效率。

Steam 页面会显示界面、完整音频与字幕支持状态。当前英语、日语和韩语列有完整音频支持，其余已列出的欧洲语言主要提供界面与字幕。

由于《AION 2》全球版仍处于正式上线前最后阶段，语言列表理论上仍可能继续调整。如果 Steam 商店或官方 FAQ 后续补回中文，那将是值得单独跟进的实质更新。